ディネ・ランコントル「パリ・東京 — 建築と都市をめぐる二つのまなざし」

AFJQL 次回のディネ・ランコントル

2026年10月6日(火)19時30分より、日仏カルチェラタン協会(AFJQL)は、カルディナル・ルモワーヌ通りのレストラン「L’Époque」にて、都市空間とその使われ方の戦略的変容を専門とするフランソワ・ピッティ氏を囲む夕食会を開催します。

パリと東京、交差するまなざし

パリと東京の都市の姿の背後には、それぞれの建築とその歩みを深く方向づけてきた生活の作法、習慣、文化があります。ピッティ氏は二つの大都市を突き合わせ、住民の求めにどう応えてきたかという観点から、両者の近さと違いを読み解きます。

文京区、銀座、浅草に暮らす人々の日常から、カルチェラタンやラ・デファンスの使われ方まで。豊かな歴史 — その傷跡も黄金期も — と、絶えず変化する生活様式や社会のなかで形づくられてきた二つの都市を、交差する視点から見つめます。

そして最後に、パリと東京は明日の都市について何を語るのか、という問いを投げかけます。

ゲスト

フランソワ・ピッティ氏は Audacity Stratégies 社の代表。都市に関わる事業者の戦略的変革とイノベーションの課題に伴走しています。

• 欧州建設企業研究開発ネットワーク(ENCORD)元理事。
• ブイグ・コンストリュクシオン社 元・将来予測/戦略マーケティング担当副社長。
• 国際的な業務のなかで、都市における使われ方の変化を軸に都市・空間の形態を分析。8年間暮らし働いた日本とフランスの建築・都市計画の違いを深く探究してきました。

開催情報

日時:2026年10月6日(火)19:30(パリ時間)

会場:レストラン L’Époque — 81 rue du Cardinal Lemoine, 75005 Paris

HelloAsso での事前申込が必要です。メニューと参加費は申込ページに記載されています。

ディネ・ランコントルに申し込む